การศึกษาเปรียบเทียบสภาวะการเลือนหายของตึกแถว “เตี้ยมฉู่” บนพื้นที่ชายขอบทะเล 2 ด้านของภาคใต้ กรณีศึกษา: พื้นที่ชายขอบทะเลจีนใต้ (สงขลา) กับพื้นที่ชายขอบทะเลอันดามัน (ภูเก็ต)

Comparative Study of Vanishment of “Thiamshoo” Shop-House on 2 Coastal Borderlands in the South Case Study : South China sea Borderland (in Muang, Songkhla Provinces) and Andaman Borderland (in Muang, Phuket Provinces)

รายละเอียดโครงการ

ปีงบประมาณ 2562
หน่วยงานเจ้าของโครงการ
ลักษณะโครงการ โครงการใหม่
ประเภทโครงการ โครงการเดี่ยว
ประเภทงานวิจัย โครงการประยุกต์
วันที่เริ่มโครงการวิจัย (พ.ศ.) 1 ตุลาคม 2561
วันที่สิ้นสุดโครงการวิจัย (พ.ศ.) 30 กันยายน 2562
วันที่ได้รับทุนวิจัย (พ.ศ.) 1 ตุลาคม 2561
ประเภททุนวิจัย งบประมาณแผ่นดิน
สถานะโครงการ แล้วเสร็จ(ค้างส่งผลผลิต)
เลขที่สัญญา
เป็นโครงการวิจัยที่ใช้ในการจบการศึกษา ไม่ใช่
เป็นโครงการวิจัยรับใช้สังคม ไม่ใช่
บทคัดย่อโครงการ การศึกษาเปรียบเทียบสภาวะการเลือนหายของตึกแถว “เตี้ยมฉู่” บนพื้นที่ชายขอบทะเล 2 ด้านของภาคใต้ กรณีศึกษา : พื้นที่ชายขอบทะเลจีนใต้ (สงขลา) กับพื้นที่ชายขอบทะเลอันดามัน (ภูเก็ต) ธนวัฒน์ เลขาพันธ์ ธาม วชิรกาญจน์ ฐิติวุฒิ ชัยสวัสดิ์อารี บทคัดย่อ ย่านเมืองเก่าสงขลาและภูเก็ต เป็นเมืองท่าที่มีความสำคํญในอดีต เป็นแหล่งชุมชน วัฒนธรรม และวิถีชีวิตของผู้คนหลายเชื้อชาติ โดยปรากฏหลักฐานผ่านกายภาพตึกแถวซึ่งแสดงถึงเอกลักษณ์ ที่ได้รับอิทธิพลสถาปัตยกรรมมาจากรัฐฯ ปีนัง ประเทศมาเลเซีย และสิงคโปร์ ในศตวรรษที่ ๑๘ และ ๑๙ ที่มีความงดงามควรค่าแก่การเก็บรักษาไว้ แต่เป็นที่น่าเสียดายที่อาคารเหล่านี้กลับถูกทอดทิ้งให้เสื่อมสภาพลงไป หรือถูกรื้อทิ้งทำลายและแทนที่ด้วยอาคารในรูปแบบสมัยใหม่ อันเป็นผลจากการพัฒนาทางด้านเศรษฐกิจ และการขาดความสำนึกตระหนักในคุณค่ามรดกสถาปัตยกรรมที่มีคุณค่าไป การศึกษาวิจัย โครงการศึกษาเปรียบเทียบสภาวะการเลือนหายของตึกแถว “เตี้ยมฉู่” บนพื้นที่ชายขอบทะเล 2 ด้านของภาคใต้ กรณีศึกษา : พื้นที่ชายขอบทะเลจีนใต้ (สงขลา) กับพื้นที่ชายขอบทะเลอันดามัน (ภูเก็ต) นี้ มีจุดมุ่งหมาย ที่จะเสนอแนะแนวทางและมาตรการป้องกัน ตึกแถวเก่าที่มีคุณค่ากับประวัติศาสตร์ของย่านบนฐานวัฒนธรรมแต่ละถิ่น โดยการศึกษาภาคสนามด้วยวิธีสังเกตการณ์ สัมภาษณ์ และวิเคราะห์ข้อมูล ผ่านปรากฏการณ์ของย่าน เพื่อให้เข้าใจความหมาย และประเมินความคิดเห็นของหน่วยงานภาครัฐฯ องค์กรชุมชน และประชาชน ในการร่วมมือกันปฏิบัติงาน ต่อมาจึงทำการเปรียบเทียบสภาวะการเลือนหายของตึกแถว “เตี้ยมฉู่” ทั้งสองฟากฝั่งทะเลของภาคใต้ ก่อนนำไปสู่ผลสรุปของงานวิจัยชิ้นนี้ ผลการศึกษาพบว่า แนวทางการดำเนินงานให้เกิดผลเป็นรูปธรรม ตอบสนองการป้องกันสภาวะการเลือนหายของตึกแถว “เตี้ยมฉู่” ประกอบขึ้นจากการทำงานของกลุ่มคนสามฝ่ายได้แก่ หน่วยงานภาครัฐฯ ฝ่ายนักวิชาการ และฝ่ายชาวบ้าน ในการร่วมแรงร่วมใจกันปฏิบัติงาน โดยมีเจ้าของอาคารเป็นกำลังสำคัญในการดำเนินงานปรับปรุงอาคาร ประกอบด้วย ๓ ขั้นตอน ดังนี้ การเสริมสร้างรากฐาน ให้ผู้คนเห็นคุณค่าความสำคัญของการอนุรักษ์อาคาร รัฐบาลร่วมสนับสนุน งบประมาณและวางแผนแนวทางในการทำงานร่วมกับชาวบ้าน เครื่องมือประสาน เสนอความต้องการของชาวบ้านผ่านกระบวนการต่างๆ ด้วยแนวทางวิธีการทำงานนี้ จึงจะนำไปสู่การป้องกันไม่ให้ ตึกแถวเก่า “เตี้ยมฉู่” เลือนหายไปจากความทรงจำ แต่จะทำให้ยังคงอยู่ได้อย่างยั่งยืนต่อไป คำสำคัญ : สภาวะการเลือนหาย ตึกแถว “เตี้ยมฉู่” ชายขอบทะเล ทะเลจีนใต้ ทะเลอันดามัน
รายละเอียดการนำไปใช้งาน
เอกสารประกอบโครงการ
  • -

ทีมวิจัย

ที่ นักวิจัย หน่วยงาน ตำแหน่งในทีม การมีส่วนร่วม (%)
1ธนวัฒน์ เลขาพันธ์คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ราชมงคลศรีวิชัย สงขลาหัวหน้าโครงการ50
2ผศ. ฐิติวุฒิ ชัยสวัสดิ์อารี่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ผู้ร่วมวิจัย20